現代科技下,英文聽力是最難的。

說 => 只要你有一點腦袋,就能用你腦袋裡僅有的詞彙量去表達出你想要的意見。
再多一點:英文演講。你根本就能事先準備,並背好稿,弄出一個流利的演講。
再多一點:找工作時的英文面試。你也能事先準備,把可能會問的問題先擬好答案,全部提前整理好。

讀 => 不論在電腦上,或是手機上,或是紙本,都是按一下 google翻譯(現在還有更準的 ChatGpt翻譯),就能翻成中文。而且沒有人需要你瞬間反應。

寫 => 更多在線文法糾錯工具了。

聽 => 除了你是在電腦前跟人視訊,還可以偷用軟體顯示即時字幕外。出了電腦,在現實生活中,聽力就成為最難的。

你無法決定你會聽到什麼東西。 go for a spin ? 你是猜不出來的。如果你問了對方,對方就會回答你是 go for a drive. 但如果你沒辦法問,你就永遠不知道那是什麼。

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *